三重県のことば

肌寒くなってまいりました。

おかわりないでしょうか？

わたくし今日のお昼は、おでんと黒豆納豆を食べました。

黒豆納豆は最近ハマっていて、少し大粒で歯ごたえがあり食べやすいです。

栄養価も高いという事なのでよく食べます。

、

おでんは、大根、コンニャク、玉子、あげの中に餅入っとるやつ、ちくわ。

やっぱり、かわりだねより、定番のが一番美味いですね。

出汁がよーしゅんどって、最高でした。

「しゅんどる」は三重県の言葉で、染みているということ。

私の住む三重県(松阪市)の言葉は、面白いのが多々あります。

しゅんどる　　　　　→　　　しみている

ちょんちょん　　　　→　　　尖っている

けった　　　　　　　→　　　自転車

あばばい　　　　　　→　　　まぶしい

蚊　　　　　　　　　→　　　かぁ

木　　　　　　　　　→　　　きぃ

津市　　　　　　　　→　　　つぅ

手　　　　　　　　　→　　　てぇ

なっとしたん？　　　→　　　どうしたの？

なっとしょー　　　　→　　　どうしよう？

なっともならん　　　→　　　どうにもならない

なっとな　　　　　　→　　　まじか！

なっとなっとん？　　→　　　どうなっているの？

普段あたりまえに使っている言葉も、あらためて見てみると、なんか変で面白いです。

三重県は自然がたくさんあり、良いとこです。伊勢神宮以外ににもたくさんあります。

寄ってみて下さい。

これからもっと寒くなります。

体調など崩されませんように。